Закон о Государственном Языке РФ: говорим только по-русски?

Не люблю читать законы, — сколько раз ловила себя на мысли, что, дойдя до конца очередного абзаца текста закона, совсем теряю мысль, которая была в него заложена.😊 Все дело в оборотах и завуалированных фразах, используемых в официальных документах. Поэтому об изменениях в Федеральном законе «О государственном языке Российской Федерации» я хочу рассказать очень простым языком.

И сразу, чтобы вы понимали, – изменения в 53-ФЗ «О государственном языке Российской Федерации» от 1 июня 2005 года регламентируются новым 52-ФЗ «О внесении изменений в Федеральный закон «О государственном языке Российской Федерации» от 28 февраля 2023 года. Закон уже вступил в силу и действует на территории всей РФ.

Содержание:

Новый законопроект «о борьбе с англицизмами»

Возможно, вы помните этот мем. Он облетел паблики еще в 2022 году.

Но, как это ни странно, предложение запретить вывески на иностранном языке внесено в Госдуму только в октябре 2023 года. Новый законопроект имеет яркое название «о борьбе с англицизмами», и, как вы понимаете, поле боя для этой борьбы находится пока на подготовительном этапе.

Если проект будет одобрен, то согласно ему все вывески, надписи, акции, информация о товаре, наименования жилых комплексов и микрорайонов должны быть прописаны на русском языке. Никаких вам больше coffee, sale, black friday и shop. Хорошая новость в том, что данный законопроект не будет распространяться на фирменные наименования, товарные знаки и знаки обслуживания.

Доступным языком про 52-ФЗ

Теперь возвращаемся к №52-ФЗ «О внесении изменений в Федеральный закон «О государственном языке Российской Федерации» от 28 февраля 2023 года. Уже хочется скорее узнать, что под запрет попало здесь.🤔 На самом деле, в новом законе нет критичных моментов для широкой аудитории, по крайней мере, на день выхода статьи. Стоит насторожиться только тем, кто занимается рекламой и продажами. В этих сферах государственный язык подлежит обязательному использованию.

Официальная формулировка:

Настоящий Федеральный закон направлен на обеспечение использования государственного языка Российской Федерации на всей территории Российской Федерации, обеспечение права граждан Российской Федерации на пользование государственным языком Российской Федерации, защиту и развитие языковой культуры.

Суть: согласно Конституции Российской Федерации государственным языком на всей территории РФ признается русский язык, в том числе, в республиках, входящих в состав РФ.

Это абсолютно не означает, что теперь все граждане РФ должны дружно говорить и писать только на русском языке. В законе представлен перечень сфер, где русский (как государственный язык) становится обязательным для передачи информации. Этот перечень будет представлен чуть ниже.

Нормы современного русского языка будут закреплены в нормативных словарях, справочниках и грамматиках. В июле 2023 года установлен порядок формирования и утверждения списка нормативных словарей, справочников и грамматик. Он вступит в силу 1 сентября 2024 года и будет действительным до 1 сентября 2030 года. Список словарей будет утвержден Правительством РФ на основании предложений Правительственной комиссии по русскому языку.

Новые словари будут распространяться в электронном формате и доступны всем желающим. А переиздаваться они будут один раз в пять лет.

Если русский язык используется как государственный язык РФ, в нем запрещается употреблять слова и выражения, не соответствующие нормам современного русского языка. Под запрет попадает и нецензурная брань. Исключением станут иностранные слова, которые не имеют аналогов в русском языке и будут закреплены в нормативных словарях.

Сферы, где русский, как государственный язык РФ, обязателен для использования

В конце расставим точки над «и». Вот перечень сфер, где «разговор на русском» считается обязательным:

В деятельности федеральных органов государственной власти, органов государственной власти субъектов РФ, органов местного самоуправления, организаций всех форм собственности; в том числе, в их наименованиях.
В выборах и референдумах.
Во всех видах судопроизводства и делопроизводства.
В публикациях международных договоров РФ.
Во взаимоотношениях, в том числе, в официальной переписке, органов государственной власти на всех уровнях с гражданами РФ, иностранными гражданами, лицами без гражданства.
В наименованиях географических объектов, надписях и дорожных знаках.
В документах, оформление которых осуществляется на государственном языке РФ.
В оформлении адресов отправителей и получателей телеграмм и почтовых отправлений в пределах РФ.
В образовании.
В продукции СМИ.
При показах фильмов в кинотеатрах.
В публичных трансляциях произведений литературы, искусства, народного творчества.
В государственных и муниципальных информационных системах.
В информации, предназначенной для потребителей товаров (работ, услуг).
В рекламе.

В законе указано, что за республиками, входящими в состав РФ, остается право передачи информации на государственном языке республики, но с обязательным дублированием на русском, — информации, идентичной по содержанию, равнозначной по размещению и техническому оформлению.

В конце ФЗ прописано, что его нарушение влечет ответственность, установленную законодательством РФ. Но в каком «формате», — не понятно.

С официальным документом можно ознакомиться здесь.

Подытожим. Изменения в законе 53-ФЗ не накладывают ограничения на всех граждан страны, а только регулируют те сферы, где в обязательном порядке используется русский, как государственный язык РФ. Нам по-прежнему разрешают употреблять в речи иностранные слова, типа «шоп», «кринж», «хайп», и даже не запрещают ругаться матом.🤗 По крайней мере, пока.

Автор статьи Ольга Абрамова, блог Денежные ручейки